大会の写真② 

もう一人のプロカメラマン、John Jefferson が撮ってくれた写真です。皆さんシェアして楽しんでくださいね。

写真はこちらから↓↓

写真①＞＞＞ここをクリックしてね＞＞＞

写真②＞＞＞ここをクリックしてね＞＞＞

IMG_1249.jpg

FBもあるので、皆さんシェアして下さいね＞＞＞

大会　結果報告 

第26回　サザンカリフォルニア・ジャパニーズ・サーフィンコンテストの結果発表です。

今年の波はオーバーヘッドの4-6ftの素晴らしい波でした。
写真をクリックすると大きくなります。

2013_Mens.jpg

Mens
１位 Shaw Kobayashi
２位 Kei Kobayashi
３位 Kent Nishiya
４位 Andy Hirata
５位 Taichi Marayama
６位 Eiji Yoshida

2013_Senior.jpg

Senior
１位 Taichi Maruyama
２位 Masaki Kobayashi
３位 Hideomi Eda
４位 Manabu Ichikawa
５位 Hideshiro Minami
６位 Dan Ige

2013_Special.jpg

Special
１位 Jeff Lukasik
２位 Gulo
３位 Kei Kobayashi
４位 Rick Francesconi
５位 Ryan Polfer
６位 Kent Nishiya

2013_LBUnder39.jpg

Long Board Under39
１位 Ippei Ouchi
２位 Kent Nishiya
３位 Yasuyuki Baba
４位 Jiro Matsuzaki
５位 Kiyoto Takachiyo
６位 Yoshiro Takeuchi

2013_LBSenior.jpg

Long Board Senior
１位 Masahiko Fukuzawa
２位 Kenichiro Okamoto
３位 Hideshiro Minami
４位 Takeshi Hirata
５位 Naruhisa Saito
６位 Miles Ono

2013_Women.jpg

Womens
１位 Chiasa Maruyama
２位 Kazune Kawahara
３位 Tiara Eda
４位 Maki Stein
５位 Shino Sakuraba
６位 Naoko Mori

2013_Legend.jpg

Legend
１位 Kiyoshi Hatakeyama
２位 Hideomi Eda
３位 Kenichiro Okamura
４位 Takeshi Hirata
５位 Takuro Okada

2013_Biginner.jpg

Beginner
１位 Takuma Haraguchi
２位 Tetsuro Takumi
３位 Yohei Takayama
４位 Keigo Ofuji
５位 Kodai Hamaguchi
６位 Taichi Seki

2013_Kids.jpg

Kids
１位 Takuma Haraguchi
２位 Noah Hirata
３位 Raiki Nishida
４位 Yamato Kosuku
５位 Yuto Sakuraba
６位 Erika Hunting

来年は１０月５日（日）にトラセッルズビーチが取れましたので
皆さん、カレンダーにマークをお願いします！

来年もチャーチビーチでお会いしましょう！

大会の写真 

第２６回大会の写真が出来上がりました。
天気にも恵まれて、素晴らしい波も来てくれました。

たくさんの選手達も集まって、一日トラッセルズをエンジョイできました。カメラマン、和田まさのりが一日撮ってくれた写真です。楽しんで下さい。

表彰に関しては後日改めてアップします。
スポンサーの皆様、参加者&見学者の皆様ありがとうございました。

↓↓写真はこちらのリンクをクリックして下さい。↓↓
https://plus.google.com/photos/116084300190897468399/albums

IMG_6848.jpg

大会開始！ 

ついに大会が始まりました！
天気も波も最高です。

素晴らしいコンディションで、みんな力を出して戦っています。
ぜひ遊びに来て下さいね！


大会テント

続きを読む

いよいよ明日が大会です 

今日はサーフィンアメリカの試合で一日チャーチにいましたが、
今年の夏で一番素晴らしい波と風でした。

サイズは4-6ftで風もオフショア。
明日もこんな波だと嬉しいです。

ぜひお友達やご家族さそって見に来て下さいね！！


Poster_2013.jpg

スケジュール表 

当日のスケジュールが決まりました。ご確認下さい！

▼大会スケジュール

Time Division
7:00 Opening Ceremony
7:30 Senior R1
9:00 Long(under40) R1
9:30 Men R1
11:30 Senior R2
12:15 Men R2 Quarter Final
1:15 Long Senior(over 40)R1
1:45 Special R1 Semi Final
2:15 Beginner
2:30 Senior Repechage
2:45 Women
3:00 Men R3 Semi Final
3:30 Legend
3:45 Long(under40)
4:05 Senior
4:25 Long Senior(over 40)
4:45 Men R4
5:05 Kids
5:25 Special
5:45 Beach Clean Up
その後 Award

▼会場への行き方
フリーウェイ5番のBasilone Rd のExitで降り、ノース方面からの場合はストップサインを
右に曲がり道なりに真っ直ぐ進んでください。
サンディエゴ方面からの場合はストップサインを左に曲がってください。
100メートルくらい走ると右側にゲートがあるので、そこから入って下さい。
スペシャルパーキングロットが6:00amよりオープンします。
料金所を過ぎて直進すると駐車場になります。500台は停められるようになっています。
(パーキング代は有料です。　このコンテストの為にオープンするパーキングとなっており普段は停められません）

僕が考えているこの大会の趣旨、つまりState Parkに寄付するという意味でも
是非ご協力下さい。このお金が彼らの収益になっています。

▼駐車場
料金所からビーチまで車でのアクセスは禁止されています。必ず徒歩でお願いします。
以前車でビーチまで入った方がいて問題になり、コンテストの存続が危ぶまれたことがありました。
万が一違反があった場合は大会を続行することが出来なくなりますので、
皆様ご協力をお願いします。

▼当日エントリー
当日エントリーは6:30から受付し、先着順になります。
$70のキャッシュのみ受け付けます。
（クラスによっては既に満員になったものもあります）

▼その他注意事項
・大会会場にペットを連れてくることは禁じられています。
・ビーチでのテントの使用はできません。ビーチパラソルでお願いします。
・ゴミはなるべくゴミ箱に捨てず、持ち帰って頂くと嬉しいです。
（去年ゴミ箱からビールの缶が見つかり、ステートパークから厳しく注意されたので絶対にゴミ箱に捨てないようお願いします。
ゴミ箱にアルコールのゴミがあると来年コンテストができなくなる可能性があるので、
ご協力お願いします）

当日料金所が開くのが6:00amなので、それ以降にいらしてください。

7:00からオープニングセレモニーとジャッジ説明をし、
7:30からシニアのショートボードのヒートが始まります。

エントリー確認は行いません。
当日掲示板にてご自分のヒートを確認し、
ヒートの１５分前にゼッケンを受け取ってください。
その際にお名前をスタッフにお伝えください。
（ゼッケンは、大会本部の脇に設置）
ヒート終了後、ゼッケンを返却して頂く際に
参加賞の記念Tシャツをお渡しします。
注：参加賞の記念Tシャツは、
ゼッケンを返却して頂く際にのみ
お渡しします。
それ以降はお渡し出来ませんのでご了承ください。




では、今年もいい波で一日トラッセルズをエンジョイしましょう！！
ご質問がありましたら、いつでもメールして下さい。

小林　正樹

FBはこちらから＞＞＞＞クリックしてね＞＞＞

mime-attachment.jpg

New Board 

今年もlost luvsurf より
Taj burrow beach buggyをスポンサーして頂きました。
メンクラスに出します。

ありがとうございました！！　楽しみですね。

board.jpg

大会まであと５日 

事前エントリーは１０月３日で締め切りです。

スケジュールは土曜の夜までにはアップするので、必ずご確認下さい。